История молодого байкера Рёсуке, с детства чувствовавшего себя одиноким из-за вечной занятости родителей. Единственной его настоящей подругой в те годы была кошка по имени Баги, но это осталось в далёком прошлом. Теперь Рёсуке днями напролёт носится по токийским магистралям вместе с бандой «Hell House», пытаясь заглушить внутреннюю пустоту. Однако неожиданная встреча перевернёт его жизнь, вернув образы, казалось бы, навсегда утраченные.