С наступлением суровой зимы оленье стадо во главе с опытным вожаком Тургуном отправляется в долгий путь на юг. Среди сородичей идёт и маленький, но отважный оленёнок Айхо. Дорога полна испытаний, и однажды Айхо вместе со своей матерью Тапгене отстают от основного стада. Оказавшись в одиночестве посреди заснеженной пустыни, они становятся лёгкой добычей для голодного волка, и теперь малышу предстоит проявить всю свою смелость, чтобы спастись.