На парижском кладбище, где покоятся знаменитые художники, находят тела студенток местной художественной школы — у каждой отсутствует правая рука. Расследование поручают старшему инспектору Леону, который в компании помощника Борнео и пса Бабелюта начинает поиски маньяка. Нити ведут в бар «Внезапная смерть», а затем — к его хозяйке, мадам Эдуар, бывшей танцовщице-трансвеститу. У неё есть дочь, которая учится в той же школе и мечтает найти отца, не зная о его нынешнем превращении.