Силвен, добродушный увалень из маленького приморского городка, страдает от своей неказистой внешности и боится новых любовных разочарований. Его монотонная жизнь меняется, когда на курорт приезжают две очаровательные гостьи — мать и дочь, больше похожие на сестёр. Обе женщины проявляют интерес к застенчивому парню, и перед Силвеном встаёт неожиданный, но приятный выбор, способный растопить его сердце.