Одиннадцатилетний Джонатан каждое лето гостит у дедушки на опушке древнего леса, и в этот раз с ним приезжает его младшая сестра София. Девочка оказывается настоящей непоседой, и за ней нужен глаз да глаз. Когда Софию похищает огромный тысячелетний медведь, Джонатану приходится преодолеть собственный страх и отправиться в самое сердце чащи на поиски. Но сможет ли мальчик спасти сестру из лап гигантского зверя? И правда ли, что в глубине леса обитают существа ещё более опасные?