Десять коротких историй о любви, действие которых происходит в разных уголках Рио-де-Жанейро, составили этот сборник. Каждый эпизод, снятый разными режиссерами, посвящен отдельному району города — от шумного Ипанемы до колоритной Лапы, раскрывая его неповторимую атмосферу. Эти зарисовки, то лиричные, то ироничные, вместе создают многогранный портрет одного из самых ярких городов Южной Америки, где страсть и мечта живут в каждом переулке.