Норман Уинтер — один из последних настоящих трапперов, охотников за пушниной, которые ещё остались в Северной Америке. Он живёт в суровых Скалистых горах вместе со своей женой Небраской и верными собаками, стремясь сохранить древний уклад жизни в гармонии с дикой природой. Но его мир постепенно исчезает под натиском цивилизации: леса вырубаются, а традиционный промысел становится почти невозможным. Эта документальная лента — проникновенная история о человеке, который пытается удержать связь с уходящей эпохой.