В первом телевыпуске знаменитого мультсериала Волк, подражая «моржам», решает искупаться в ледяной проруби, что приводит к забавным последствиям. Во второй серии находчивый Заяц приходит на помощь своим друзьям, которых пытается поймать вечно голодный Волк. Третий выпуск показывает, что даже у проказника Волка бывают неприятности: на этот раз его спасает от разъярённого быка всё тот же добрый Заяц. Эти короткие истории полны динамичного юмора и ставшей классикой гонки двух неразлучных антиподов.