События этого мультсериала происходят спустя 70 лет после битвы Аватара Аанга с Лордом Огня. Новая Аватар по имени Корра, уже освоившая воду, землю и огонь, отправляется в Республиканский город — огромный мегаполис, где бок о бок живут представители всех народов. Чтобы овладеть последним элементом, воздухом, ей нужна помощь Тензина, сына Аанга и Катары. Однако жизнь в городе полна опасностей: Корре и её друзьям предстоит не только бороться с преступностью, но и столкнуться с угрозой масштабного восстания против магов.