Добрый ослик спускается с гор к роднику, чтобы набрать два больших кувшина чистой воды и отнести их в аул, где многие нуждаются в живительной влаге. Однако путь ему преграждает жадный сосед-кабан, который заявляет права на тропинку, проходящую рядом с его калиткой. Не в силах пройти, ослик становится жертвой его эгоизма: кабан выпивает воду из одного кувшина, а содержимое второго безжалостно проливает на землю. В результате жителям аула — петуху, овечке и бычку — достаются лишь жалкие капли долгожданной влаги.