Второй мультфильм о волшебном лесном человечке по имени Ау. На этот раз он решает навести порядок в своём хозяйстве и завести опись имущества, как завещал ему дедушка. Следуя этому стремлению к учёту, Ау сажает зелёное деревце и начинает за ним ухаживать с невероятным усердием, даже поливая его супом. Однако наивный лесной житель и представить не мог, во что в итоге превратится его старательно взращиваемое растение. Эта затея могла бы навсегда отбить у него охоту к подобным экспериментам.