Чтобы стать учениками мастера Роши, Гоку и Куририн должны выполнить непростое поручение — вызволить спящую принцессу из замка самого Люцифера. Однако то, что казалось обычной проверкой смелости, быстро превращается в крайне опасное приключение. Героям предстоит столкнуться с коварными ловушками и могущественными противниками, охраняющими таинственную крепость. Их сила, дружба и находчивость будут подвергнуты серьёзному испытанию в этом раннем путешествии по вселенной «Жемчуга дракона».