Лестер Бернэм застревает в ночной пробке. Но это дорожная скука, это вся его жизнь. На работе его не ценят и откровенно не уважают. Дома картина не лучше: жена Кэролайн крутит роман с коллегой, а угрюмая дочь-подросток Джейн витает где-то далеко. От счастливой семьи осталась одна видимость. Лестер впадает в депрессию. Душевные муки высасывают из него остатки сил. Но тут происходит неожиданное. Он влюбляется в одноклассницу дочери Анджелу. Эта девчонка задевает в нем что-то, что он считал давно умершим. Страсть бьет мощным разрядом. Лестер вдруг чувствует прилив энергии и желаний. Он решает, что хватит терпеть. Вокруг все разваливается, но он впервые за долгое время готов радоваться. К слову, парень Джейн недавно выписался из психбольницы, и это, кажется, наименьшая из проблем их семейства. Лестер меняет свою жизнь, но не представляет, к чему это приведет.