Дед Явары, пятикратный чемпион Японии по дзюдо Дзигоро Инокума, мечтает о золотой олимпийской медали для своей внучки и усиленно готовит её к Играм в Барселоне, до которых осталось всего три года. Однако сама юная дзюдоистка пока больше думает о простых радостях жизни: ей хочется быть обычной девушкой, проводить время с подругами, ходить по магазинам и встретить свою первую любовь. Противостояние амбиций опытного наставника и желаний талантливой спортсменки ложится в основу этой увлекательной истории, сочетающей спорт, комедию и мелодраму.