Облачившись в фирменный розовый пиджак, легендарный джентльмен-вор Люпен III снова в деле. Вместе со своей неизменной командой он отправляется на охоту за самыми бесценными сокровищами планеты, бросая вызов сильным мира сего. А всё это время по пятам за ним следует его старый «друг» — неутомимый инспектор Дзэнигата, мечтающий наконец поймать неуловимого преступника. Но, как известно, для великого Люпена не существует недоступных целей и неприступных хранилищ.