Во время волшебных белых ночей в Ленинграде судьба сводит японскую пианистку и советского композитора. Их чувство вспыхивает ярко, но, подобно короткому северному лету, оказывается мимолётным. Казалось, история на этом завершилась, однако через год жизнь дарит героям ещё одну встречу — на сей раз в древнем японском городе Киото, где им предстоит вновь обратиться к своим непростым чувствам и понять, что уготовила им судьба.