Десятилетняя Сесиль скучает в деревне, куда переехала из Парижа с мамой, и не может найти подруг. Всё меняется, когда по соседству появляется бродячий цирк, и девочка знакомится с его главной звездой — пони по имени Поли. Узнав, что с животным жестоко обращаются, Сесиль решается на отчаянный шаг — освободить нового друга. Теперь им предстоит пуститься в бега, скрываясь от разгневанного директора цирка Бранкалу и загадочного незнакомца Виктора. В этом полном опасностей путешествии им жизненно важно держаться вместе.