После очередного освобождения Эгон Ольсен снова строит авантюрный план. Он выяснил, что в одном из немецких бункеров на полуострове Ютландия после поражения в 1945 году осталась крупная сумма в долларах и золотых слитках. Вместе с Бенни и Кельдом он отправляется за кладом, надеясь провернуть свою обычную схему. Однако на этот раз всё идёт не так гладко. В итоге Бенни, Кельд, Ивонна и Борге возвращаются в Копенгаген на поезде, а неугомонного Эгона, как это часто бывает, снова ждёт тюремная камера.