Кьелль и Вибеке много лет живут в спокойном ритме, и теперь их сын Эсбен готовится к самостоятельной жизни. Оставшись в опустевшем доме, родители остро чувствуют его отсутствие. Желая сделать жене приятный сюрприз, Кьелль находит их старую квартиру, где они когда-то были молоды, и предлагает переехать туда — чтобы быть ближе к сыну. Однако им движет не только это. Им овладевает ностальгия, и он с упоением пытается воссоздать в новом старом жилище атмосферу их далёкой юности.