После несчастного случая особая связь между Микой и вороной лошадью по кличке Оствинд оказывается под угрозой. В конюшню Кальтенбах приезжает новая воспитанница — упрямая и закрытая девочка Ари, чья жизнь была полна трудностей. К всеобщему удивлению, именно она находит необъяснимый контакт со своенравным жеребцом, что меняет привычный порядок вещей и заставляет героев по-новому взглянуть на себя и своих друзей.