Цубаса Озора с младенчества не расставался с футбольным мячом — ещё в полтора года он гонял его по двору. Однако в старой школе над его страстью лишь смеялись. Переезд в новый город подарил ему шанс: здесь, в Нанкацу, есть школьный футбольный клуб. Уже в первый день Цубаса поразил всех своим невероятным талантом. Обретая друзей и встречая достойных соперников, он начинает путь к мировой славе. Этот ремейк классического аниме 1983 года переносит историю юного гения в современность, позволяя увидеть, с чего начинались великие звёзды.