В ближайшем будущем Международная космическая ассоциация обнаруживает на Луне новый источник энергии — гелий-3, и начинает строить там колонию для его добычи. Японец Горо Саруватари, талантливый монтажник и любитель острых ощущений, вместе со своим другом-пилотом Джеком Вудбриджем решает покорить новую вершину — космос. Им удаётся попасть в отряд космонавтов ISA, готовящихся к работе на Луне. Однако вскоре выясняется, что на ценный ресурс претендует не только их организация, но и Китай, у которого свои планы.