Буга и Элиота ждут новые безумные приключения! Элиот готовится к свадьбе с очаровательной Жизель, но празднику не суждено состояться: их друга, таксу по кличке Мистер Уини, похищают избалованные домашние питомцы, решившие вернуть его законным хозяевам. Чтобы спасти товарища, Буга, Элиот и их лесная компания отправляются в опасный рейд прямо в сердце вражеской территории — в мир роскошных квартир и ухоженных садов. Там ими правит карликовый пудель Фифи, который не намерен просто так расставаться со своей добычей.