Кумико ведёт унылую жизнь в тесной токийской квартире, коротая дни на скучной офисной работе и деля жильё лишь со своим кроликом. Её единственная страсть — старый фильм на видеокассете, который она пересматривает снова и снова, убеждённая, что в нём скрыты координаты настоящего клада. Решив, что её предназначение — найти чемодан с деньгами, Кумико бросает привычный мир и отправляется в ледяную Миннесоту, чтобы отыскать сокровище из кинофильма в суровой американской реальности.