Когда дедушка Исабель попадает в аварию, девочка обнаруживает в его машине старинную рукопись. В ней зашифрована тайна, указывающая на местонахождение шпаги легендарного д’Артаньяна. Вместе с двоюродным братом Риком и другом Жюлем Исабель пытается разгадать код манускрипта, чтобы найти бесценную реликвию. Однако скоро выясняется, что за этим сокровищем охотятся не только они, и приключение превращается в настоящую гонку со временем.