Уставший от городской суеты Роджер Хоббс решает устроить для своей семьи идеальный отдых на побережье. Вместе с женой Пэгги и детьми он отправляется в долгожданный отпуск, мечтая о спокойствии и беззаботном времяпрепровождении. Однако реальность оказывается далека от ожиданий: вместо размеренного отдыха семейство Хоббсов погружается в череду неожиданных и комичных ситуаций. Отдых превращается в настоящее приключение, полное забавных недоразумений и бытовых неурядиц, проверяя на прочность терпение главы семейства и чувство юмора всех его домочадцев.