После череды жутких событий летний лагерь «Роллинг Хиллз» был вынужден сменить название, чтобы стереть дурную славу. Теперь он называется «Новые горизонты». Однако перемены коснулись не только вывески. Анджела Бэйкер, печально известная убийца-подросток, также возвращается под новым именем — Мария Накастро. Эту личность она украла у своей несчастной жертвы, чтобы беспрепятственно попасть в обновлённый лагерь. В этой, казалось бы, мирной обстановке её кровожадные инстинкты получают новый простор для ужасающих проявлений.