Пятидесятилетняя Халла ведёт тихую войну против местного алюминиевого завода, чья деятельность разрушает хрупкую экологию исландских высокогорий. Её одиночная и рискованная кампания гражданского неповиновения — это всё, что ей важно. Однако размеренный ход этой борьбы неожиданно нарушается, когда в жизнь женщины врывается судьба маленькой украинской девочки-сироты, нуждающейся в семье.