Варшава 2030 года. Адам, парень из бедного района, получает шанс начать жизнь заново в другом городе при содействии тайного общества. Он поселяется в старом доме и находит работу уборщиком. Там его сердце покоряет сотрудница отдела кадров Гория, но его чувства остаются без ответа. Всё меняется, когда в своей квартире Адам обнаруживает странный радиоприёмник. Этот аппарат не просто транслирует музыку прошлых десятилетий — он обладает удивительной способностью переносить своего владельца сквозь время.