Бруно Уолтон и Мелвин «Башмак» О’Нил — главные нарушители спокойствия в престижной школе для мальчиков Макдональд Холл. Неутомимый выдумщик Бруно постоянно втягивает верного друга в рискованные авантюры, но оба искренне любят свою альма-матер. После унизительного поражения в заплыве от соперников из Йоркской академии Бруно узнаёт, что их школа может потерять лучших учеников из-за устаревшего спортивного комплекса. Чтобы сохранить плавательную команду и не дать друзьям, включая Башмака, перейти к конкурентам, он затевает грандиозный сбор средств на строительство бассейна. Ребята пускаются во все тяжкие — от распродаж до телевизионных кулинарных баталий, — но времени до решающих соревнований остаётся мало, и Бруно придётся пойти на отчаянные меры.