Война между двумя великими державами обостряется с появлением третьей силы, что и объясняет последующие действия Зесса. Однако он ещё не знает условий капитуляции своего бывшего друга, короля Кришны. На его пути также возникает Райгат — ещё один старый товарищ, которому суждено оказаться втянутым в этот жестокий конфликт. Возможно, именно ему удастся положить конец бессмысленному кровопролитию.