Вождь дакота Токей-Ито, лидер «сыновей Большой Медведицы», по приглашению лейтенанта Роуча прибывает в Форт-Смит, хотя и предчувствует предательство со стороны белых. Его худшие опасения оправдываются: на землях племени нашли золото, и теперь их хотят силой загнать в бесплодную резервацию. Отказавшись подчиниться, Токей-Ито попадает в тюрьму. После вынужденного переселения соплеменников его отпускают, и тогда индейцы решают бежать в Канаду. Их путь преграждает погоня и личный враг вождя — охотник за скальпами по прозвищу Красный Лис.