После гибели главы триады его сын Хоу, прежде далёкий от криминальных дел отца, неожиданно заявляет о своих правах на престол. Для полиции он становится новым, крайне опасным и изворотливым противником. Чтобы обезвредить преступную группировку, молодой офицер внедряется в банду, пытаясь завоевать доверие нового босса. Однако и клан действует на опережение, внедрив в ряды полиции своего тайного агента по имени Мин. Теперь обе стороны ведут изощрённую двойную игру, где каждый шаг может стоить жизни.