Ученики 6 «Б» вместе со своим харизматичным учителем Кеесом Брайном и строгой директрисой Дройс отправляются на отдых в летний лагерь. Планы резко меняются, когда миссис Дройс получает травму спины, и все заботы о детях ложится на плечи Кееса. Неожиданные трудности и первые неудачи в роли единственного ответственного взрослого вновь заставляют неуверенного в себе педагога усомниться в своих силах, но поездка уже началась, и отступать некуда.