Неразлучная пятерка — Джордж, Джулиан, Дик, Анна и их пёс Тимми — снова оказывается в центре опасных приключений. Отправившись в поход на таинственное Кошачье болото, они слышат легенду о благородном воине, который когда-то спрятал где-то в этих местах огромный изумруд «Зелёный глаз». Там же ребята знакомятся с мальчиком по имени Харди. Ситуация резко меняется, когда бандиты по ошибке похищают Дика, приняв его за Харди, которого подозревают в знании тайны сокровища. Верные друзья без раздумий устремляются на помощь.