Макс — полицейский с навязчивой идеей ловить преступников с поличным. После насмешек коллег он встречает старого приятеля Абеля, бывшего легионера, который теперь ворует металлолом и угоняет машины в банде «жестянщиков». Чтобы добиться своего, Макс решает спровоцировать Абеля и его дружков на ограбление банка, веря, что цель оправдывает средства. Однако его страсть к уличной проститутке Лили вносит в этот расчёт трагические коррективы.