Действие фильма происходит в Японии в 1947 году. Два бывших лётчика, Кавада и Цукада, пытаются поддержать семьи погибших сослуживцев. Чтобы собрать деньги на строительство нового рынка для этих семей, они решаются на серию преступлений, а всю добычу отдают на благотворительность. Во время одной из операций их обнаруживает полиция. Пожертвовав собой, Кавада помогает Цукаде скрыться и отправляется за решётку на долгие восемнадцать лет, веря, что друг продолжит их общее дело. Но у Цукады оказываются совсем другие планы на будущее.