О школьных легендах говорят только шёпотом: в старом зпуске, на втором этаже, есть заброшенный туалет. Там, в самой дальней кабинке, живёт девочка по имени Ханако. Она редко показывается, но иногда предлагает ученикам сыграть с ней в одну особенную игру — «в обмен». Говорят, что произносить её имя вслух не стоит, иначе она может услышать. Эта загадочная история стала популярной страшилкой среди японских школьников.