Гродно, восточная окраина довоенной Польши. 1 сентября 1939 года город бомбят немецкие самолёты. Одна из бомб попадает в школу, где учатся Леос, Эвелина и Тадек. Их мир беззаботного детства, игр и первой любви рушится в одночасье. Двенадцатилетний Леос, еврейский мальчик, увлечённый традициями польского движения за независимость, вместе с другими горожанами оказывается перед лицом новой угрозы: 17 сентября, согласно пакту между СССР и Германией, в Польшу вступает Красная армия. Начинается отчаянная борьба за город, в которую наравне со взрослыми включаются школьники и подростки, проявляя недетское мужество перед лицом жестокости оккупантов.