Тринадцатилетний Барт, познакомившись с новой соседкой Моникой, впервые в жизни чувствует влечение, и даже разница в возрасте не становится для него преградой. Его детская влюблённость постепенно перерастает в нечто более глубокое и настоящее. Однако мальчику предстоит столкнуться с суровой правдой: у его первой любви диагностирована неизлечимая болезнь. Эта встреча навсегда изменит его жизнь, заставив слишком рано повзрослеть и понять, что такое потеря.