Така Яманака, поставив скоростной рекорд на автостраде Сюто вместе со своим другом Дзюнъити, решает уйти из опасного мира уличных гонок, чтобы жениться. Однако его планы рушит вызов от другого гонщика — Саваки. Дзюнъити пытается отговорить друга от этой рискованной дуэли, но Яманака уже полон решимости и сам бросает вызов легендарному Кэити Цутии, который когда-то покинул мир нелегальных гонок. Теперь судьба всех троих снова зависит от скорости и бесстрашия на ночных трассах.