Освободившийся наркобарон Ку жаждет отомстить полицейскому Кевину Ченгу, из-за которого он попал за решетку, и нанимает для этого психически нестабильного киллера. Параллельно город охватывает паника: изощрённая банда террористов устраивает взрывы в людных местах, требуя у крупной фирмы огромный выкуп. Остановить обе угрозы и защитить свою девушку — задача, которая снова ложится на плечи отважного инспектора Чена.