В Париже начала XX века австриец Жюль и француз Джим — неразлучные друзья, проводящие дни в разговорах, прогулках и легком флирте. Их беззаботное существование переворачивает встреча с обаятельной и непредсказуемой Катрин. Жюль страстно влюбляется и просит Джима отступить, но сердце Катрин, кажется, вмещает двоих. Она с одинаковой силой отдается чувствам к каждому из друзей, бросая вызов их мужской солидарности и запуская вихрь страстей, который навсегда изменит судьбу всех троих.