Йохан — последний из смелого рода Гранде, чьё увлечение фейерверками вызывает раздражение у всех жителей его родной общины. Рано оставшись сиротой, он слывёт чудаком и с детства безнадёжно влюблён в соседскую девушку. Изгнанный из деревни, Йохан отправляется покорять Америку, но годы спустя возвращается домой, чтобы снова попытаться завоевать сердце своей неприступной и гордой возлюбленной.