Студентка-лингвистка Джули с лёгкостью осваивает практически любой язык, но её привычный мир переворачивается с ног на голову, когда ей предлагают стать репетитором французского для симпатичного парня по имени Дэн. Неожиданные уроки становятся для них обоих увлекательным приключением, где грамматические правила тесно переплетаются с неписаными законами притяжения. Эта лёгкая романтическая история о том, как иногда для того, чтобы понять самого себя, нужно сначала найти общий язык с кем-то другим.