Элизабет и Йон-Йон живут в одном шведском городке, но их реальности разделяет пропасть социальных и культурных различий. Она — из благополучной семьи, он — вынужден сам пробивать себе дорогу в жизни. Когда между подростками вспыхивает первое глубокое чувство, им предстоит столкнуться не только с радостью открытия, но и с предубеждениями окружающего мира, давлением со стороны сверстников и собственными сомнениями. Эта трогательная история о том, как хрупка бывает юная любовь, когда на её пути встают суровые реалии взрослой жизни.