Легендарный медвежатник Квинто, выйдя на свободу, собирался начать честную жизнь, однако гибель старого друга заставляет его вернуться к ремеслу. Его новая цель — банк, принадлежащий Крамеру, человеку, причастному к трагедии. Разработав хитроумный и дерзкий план, Квинто блестяще проводит операцию, превратив ограбление в изящную и остроумную комбинацию. Этот авантюрный криминальный фильм сочетает в себе напряженный сюжет, фирменный польский юмор и стилистику ретро-детектива.