Наоки Ириэ, гениальный и замкнутый студент, наконец признал свои чувства к непоседливой и жизнерадостной Котоко. Казалось бы, теперь их ждёт безоблачное будущее. Однако судьба готовит новое испытание: семейный бизнес Ириэ оказывается на грани краха, и чтобы его спасти, Наоки должен сделать трудный шаг. Ему предстоит мучительный выбор между долгом перед семьёй и любовью к девушке, которая изменила всю его жизнь. Третья часть трогательной романтической истории задаёт главный вопрос: что важнее — следовать разуму или довериться сердцу?