В декабре 1943 года маленький Никола чудом остаётся в живых после жестокой расправы нацистов над жителями греческого городка Калаврита. Спустя десятилетия его спокойную жизнь нарушает приезд молодой и амбициозной немецкой юристки Каролин Мартин. Она представляет правительство Германии в деликатном деле о репарациях и намерена собрать доказательства, опровергающие сам факт трагедии. Теперь Никола вынужден снова встретиться с болезненным прошлым, чтобы защитить память о своём народе.