Днем Лера проходит учебную практику в институте, изучая человечество через соцопросы, а ночью танцует в клубе, чтобы прокормить себя и мать. Ее отец, ушедший к другой женщине, постоянно возвращается, мучая семью своим нерешительным поведением. Мать тяжело переживает разрыв, погрузившись в сон и избегая реальности. В клубе Лера выступает под именем Герда, наблюдая вокруг такое же несчастье, как и в собственной жизни. Она потеряна и не видит путей к переменам, а мир взрослых кажется ей безнадежным и неизменным.